Sunday 12 October 2014

MAC Living Legend Lipstick First Impressions and Swatches


Purtroppo quando si parla di rossetti MAC in edizione limitata è davvero difficile poter scrivere un post di prime impressioni in tempi utili. Mi affido tuttavia al fatto che su Depop è abbastanza frequente trovare rossetti esauriti in negozio a prezzi non usurai e che le diverse date di uscita delle collezioni nei vari store possano aiutare nell'epica impresa di trovare ancora delle scorte. E poi c'è sempre quell'enigmatico 'here to stay' sul sito americano, chissà.

Per quanto mi riguarda evito le edizioni limitate il più possibile, ma con la The Matte Lip non ce l'ho fatta. Dopo aver perso Instigator e Lingering Kiss ho deciso che uno scuro opaco di casa MAC dovevo averlo e che Living Legend faceva al caso mio.

When it comes to MAC limited edition lipsticks it's always difficult to write a first impression post before they're gone. However, I rely on Depop where it's not rare to find sold out lipsticks at their original price and also on the fact that this collection arrived in stores on different dates, so it's still possible to find some pieces. Plus there's always that ambiguous 'here to stay' on the website, who can tell.

As for me, I always avoid limited editions but I couldn't resist The Matte Lip one. Letting Instigator and Lingering Kiss go made me understand that I needed a MAC dark matte shade and that Living Legend was waiting only for me. 



MAC descrive Living Legend come un 'prugna intenso', ed effettivamente non saprei descriverlo meglio, per quanto su alcune carnagioni tenda più al berry e su altre abbia una punta di marrone che ad alcune potrebbe risultare molesta.

Living Legend è sicuramente uno degli opachi MAC di ultima generazione, più alla Lady Danger e meno alla Diva per intenderci. Ha una texture molto scorrevole ed è facile ottenere un risultato omogeneo anche tamponandolo (lo so, è una parola orribile ma in questo post la incontrerete spesso) o applicandolo con il pennello senza alcun primer o balsamo labbra a fare da base. 
Il colore è molto coprente già alla prima passata, ma con un secondo strato si intensifica leggermente. Il finish è opaco ma con una satinatura appena percettibile e che dopo una mezz'ora svanisce del tutto. In ogni caso per nulla vicino a quello dei Retro Matte.

Non secca le labbra ma tende a evidenziare eventuali pellicine o screpolature. Per le prime cinque ore è come non averlo, dopodiché inizia ad avvertirsi e a tirare leggermente le labbra, in particolar modo parlando. C'è da dire però che è una sensazione che ho con quasi tutti i rossetti opachi, soprattutto scuri, quindi prendete questa considerazione con le dovute cautele.



MAC describes Living Legend as a 'deep plum' and I cannot agree more, even though on some complexions leans toward a berry colour and on others has a brown hint that may turn out annoying. 

Living Legend surely belongs to the 'latest generation' of MAC matte lipsticks, more similar to Lady Danger than to Diva. It has a creamy texture and it's really easy to achieve an even coverage, also by blotting it or using a brush without any primer or lip balm as a base.
The colour is pretty intense and opaque at the first stroke, but it becomes more intense by adding a second layer.
The finish is matte but, for the first half-hour, it has a slightly noticeable satin haze. Not even close to the Retro Matte finish, though.

It doesn't dry the lips out but tends to stick to patchy areas. It's really comfortable to wear but, after about five hours becomes more and more dry and starts to pull the lips a little, specially speaking. Anyway, I have to say that this annoying feeling, for me, it's quite usual with almost every matte lipstick I own, mainly with the dark ones, so take these considerations with a grain of salt.



INCI:
(MAC matte lipsticks all share the same ingredients)


La durata è indubbiamente ottima. Ho mangiato, bevuto, soffiato il naso (raffreddore, finalmente ci incontriamo di nuovo) e non ha battuto ciglio. Dopo circa sei ore inizia a sbiadire al centro delle labbra lasciando una leggera tinta di colore, ma basta semplicemente tamponarlo di nuovo per risolvere il problema.


Living Legend lasts pretty much intact even eating, drinking and sneezing (cold, my old friend, eventually we meet again). After about six hours it starts to fade at the center of the lips leaving a nice and subtle stain but it only takes a little bit of blotting to work the situation out.




E questo è Living Legend come risulta su di me applicato in maniera leggera. Sono certa che per molti non sia un colore particolarmente appetibile, ma io lo trovo molto interessante e sicuramente più facile da indossare anche con un trucco meno strutturato e con una base meno curata. Come vedete risulta molto omogeneo pur avendolo applicato direttamente sulle labbra.

Applicato in modo pieno invece è un bellissimo prugna scuro che tende più al lato berry della forza. Non nego di essere piacevolmente sorpresa dalla resa del colore sulle mie labbra che temevo ne avrebbero esaltato la componente marrone e l'avrebbero reso simile ai vari borgogna che già ho.


And this is how Living Legend turns out on me just blotted a bit. I'm pretty sure that many of your noses are already wrinkling but, to me, it looks a pretty interesting colour, surely easier to pull off with a simple make-up and a less neat base. As you can see it's not patchy at all even if applied directly on the lips.

When fully applied it turns out as a beautiful deep plum that tends more to the berry side of the force. I'm pretty much impressed about how it looks on me. I thought it would have been more brownish and thus more similar to the many burgundy lipsticks I already own.



Swatches & Comparison





Swatchato (neologismo e iperbole in un colpo solo, non so se queste chiazze di colore informi meritino di essere chiamate 'swatch') rende esattamente come sulle labbra, cosa che mi fa intuire che su di me il colore sia abbastanza fedele a quello 'originario' (per quanto anche il colore della pelle abbia la sua, per nulla scarsa, influenza).

Stranamente non possiedo toni simili. La matita Currant è sicuramente quella che più gli si avvicina ma è leggermente più calda e marrone. Rebel invece è un mondo completamente a parte.


When swatched (what an hyperbole! Are those blobs even worth to be called 'swatches'?) it looks exactly as it does on my lips which makes me think that, on me, the colour is quite authentic (as far as my skin colour doesn't change it).

Strangely I don't own anything similar. The Currant lip liner is surely the closest match, but is slightly warmer and definitely more brown. Rebel, instead, is totally different. 


Living Legend è ancora disponibile sul sito americano e, spero, in qualche store o corner al prezzo di 19€ (sulla collezione dovrebbe essere applicato lo sconto per i possessori di Pro Card).

Living Legend is still available on the website and, hopefully, in some stores or corners at the usual price of $16 (Pro Card discount should apply).


Siete riuscite ad accaparrarvi qualcuno di questi rossetti? Avete lasciato come me il cuore su Fashion Revival e Damn Glamorous?
Did you manage to buy one of these lipsticks? Are you still stargazing, like me, on Fashion Revival and Damn Glamorous?  


34 comments:

  1. E' semplicemente stupendo su di te ^.^

    ReplyDelete
  2. Voto per l'applicazione "piena" e WOW è davvero figo.
    io sto attraversando una fase di profondo odio nei confronti di MAC,delle edizioni limitate e delle invasate che comprano cinquanta rossetti alla volta per poi rivenderli in giro a cifre folli (momento polemica da quattro soldi).
    In compenso ho ordinato Sin,niente packaging speciale,aspetto con ansia il suo arrivo <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Idem con patate qui. Non so quale arcangelo mi abbia graziato con Living Legend, la TRHPS è a malapena arrivata allo store e io volevo dare almeno un'occhiata al blush.
      Sin è bellissimo, ora che non è più pro le probabilità di unirci sono considerevolmente aumentate <3

      Delete
  3. E' un colore STUPENDO.
    No davvero, ho visto la foto da tamponato e ho pensato "ammappa carino anche così, mi piace come le sta" poi sono andata giu e bam! Basta ti sta benissimo, caso chiuso. Io ci lascerò gli occhi a cuore ma so che lo userei un paio di volte in totale :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie <3
      Eppure io su di te un colore così lo vedrei davvero bene!

      Delete
  4. Che incanto di colore! Piacerebbe moltissimo anche a me una tonalità simile :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. È bellissimo!
      (Poi un giorno qualcuno mi spiegherà come diavolo facessi a non seguirti. Sto fissando i tuoi occhi da mezz'ora e mi meraviglio non mi sia ancora caduta la mandibola.)

      Delete
  5. Mi piace moltissimo il colore che assume su di te, mi pare che su altre invece prevalga la componente marrone.

    ReplyDelete
    Replies
    1. E pensa che dal vivo la nota marrone si nota ancora meno rispetto alle foto :)

      Delete
    2. (massì, mettiamocelo un altro 'nota')

      Delete
  6. Prima volta che commento, dopo mesi di lettura silenziosa :)
    Allora io ho avuto la fortuna di beccare Lingering Kiss appena uscito, più per caso che altro, ma ci credi che me lo sto guardando sulla mano per capire le differenze con questo e stento a trovarcele? Probabilmente LK ha un fondo più mattone/rosso, ma ti assicuro che complessivamente il punto di prugna è lo stesso. Btw ti sta benissimo!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao allora, e grazie :)
      Io LK non l'ho mai visto dal vivo, ma in tutte le comparazioni trovate in rete sembrano assolutamente identici. Forse Living Legend è leggermente più scuro, anche se su di me che schiarisco tutto non sembrerebbe :)

      Delete
  7. Non l'ho preso.... Perché?!? Ho acquistato La Vie en Rouge e Damn Glamorous, ma anche lui sarebbe stato benissimo in questa casetta! Ti sta d'incanto

    ReplyDelete
  8. E' bellissimo! Mi piacciono molto i colori così scuri, peccato però su di me facciano schifo (sono biancherrima). Su di te sta proprio da dio invece *_*

    ReplyDelete
    Replies
    1. No, non dirmi così! Io adoro i rossetti scuri proprio per il contrasto con la carnagione chiara :)

      Delete
  9. Sia leggero/tamponato che intenso rende moltissimo *-*
    Io purtroppo me lo sono lasciata sfuggire per il timore di non riuscire a sfruttarlo adeguatamente.
    Molto bello!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anche a me piace in entrambi i modi, anzi, ammetto di averlo indossato molto più nella versione leggera :)

      Delete
  10. bellissimo!
    soprattutto 'tamponato' ha un suo perchè!

    ReplyDelete
    Replies
    1. È il bello dei rossetti scuri, praticamente due colori in uno :)

      Delete
  11. la versione sfumata mi piace da morire *_* *_*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Giuro che non pensavo avrebbe avuto così tanti consensi!

      Delete
  12. Anche io, per i tuoi stessi motivi, non ho potuto non prenderlo!
    Su di me è abbastanza diverso sai? Forse sono una di quelle persone a cui esce fuori più la componente marrone. Dalle foto non sono riuscita a catturare in maniera fedele il colore che risulta essere su di me, ma dal vivo sembra quasi nero XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anche su di me dal vivo è più scuro, anche se in generale tendo a schiarire molto i colori. Credo che per vederlo quasi nero dovrei fare almeno tre passate :|
      Comunque è uno di quei colori in cui la componente marrone fa la differenza, guarda le foto di Temptalia ad esempio. Sulle mie labbra invece è molto più simile a come risulta nella foto promozionale :)

      Delete
  13. Oddio è meraviglioso. Bellissimo!

    ReplyDelete
  14. io ultimamente sono entrata in fissa con questi colori scurissimi *_* Non mi stanno così bene, però mi donano abbastanza e mi piacciono un sacco perché li trovo dark ma raffinati al punto giusto :3
    questo è bellissimo, volevo farmelo portare anche io dall'America ma la paura di non poterlo provare ha vinto T_T

    ReplyDelete
    Replies
    1. Purtroppo con le edizioni limitate è un terno al lotto, ti capisco ._.

      Delete
  15. Mio dio ç_ç Penso sia uno dei rossetti delle ultime edizioni limitate più belli, ed inoltre ti sta da favola ;)

    ReplyDelete

Maquillicious · Powered by Blogger