My Top 5 "Take That, McGyver!" Products!

Alla buon ora! Che volete farci, avere un'idea non vuol necessariamente dire saper metterla in atto. Ma andiamo per gradi.

In virtù di una presunzione che potremmo definire assoluta, il fatto che voi siate qui implica che di certo conosciate S., la mente dietro Drama&Makeup, mitica creatura dalla lunga chioma corvina che tanto invidio ogni giorno della mia esistenza. S. ha creato una serie di post con cadenza settimanale che si sono subito imposti sulla scena del beauty blogging mondiale superando gatti e Yankee Candles. Non sei una beauty blogger se non hai partecipato ad almeno una Top 5.

In occasione di vari assurdi traguardi numerici (roba che manco nei miei sogni migliori) S. ha messo in piedi un concorso chiedendoci di proporre un tema per le prossime Top 5. Indovinate chi ha vinto?

Lo so, McGyver è stato un colpo basso, ma prendetevela con i vostri ormoni e non con me. Comunque grazie a chi ha votato la mia idea, a prescindere dal grado di consapevolezza che vi abbia spinti a farlo.
La mia proposta era questa:

'Take that, MacGyver!' - Ovvero quei cinque prodotti con cui potremmo fare di tutto, i coltellini svizzeri del nostro arsenale.

Finally! Well, having an idea doesn't necessarily mean knowing how to implement it. But let's proceed in stages.
By virtue of a presumption that I'd define absolute, the fact that you are here implies that you already know S., the mastermind behind Drama&Makeup, a mythical creature with long raven hair that I envy every day of my life. S. has created a series of posts on a weekly basis that are now imposed on the beauty blogging scene overtaking cats and Yankee Candles. You can no longer be a beauty blogger if you haven't participated in a Top 5 .

To celebrate her absurd numerical goals (stuff that I can only dream of) S. has set up a contest asking us to propose a topic for the next Top 5. Guess who won?
I know, McGyver was a low blow, but blame your hormones and not me. Anyway, thanks to those who voted for my idea, regardless of the level of awareness that have pushed you.
Here is my proposal:

'Take that, McGyver!' - Those five products we could do anything with, the swiss knives of our stash.

Lush Maisenza/Let The Good Times Roll

Lo so che di Maisenza si è ormai parlato in lungo e in largo, ma io faccio parte di quelli che credono che un'opinione in più non faccia mai male, soprattutto considerando che il fatto che di recensioni di persone con il mio stesso problema non ne ho trovate. Che poi io abbia la stessa credibilità di Giuliano Ferrara col rossetto (o anche senza) è un'altra storia.

Iniziamo dalla mia pelle.

Secca. Secchissima. E anche sensibile. Non c'è temperatura o clima che tenga, lei si screpolerà e spaccherà a 40 gradi come a -25. Ciò, tuttavia, non mi libera dalle imperfezioni, anche se di brufoli veri e propri non ne ho mai avuti, neanche ai tempi in cui scrivevo pezzi di canzoni sul banco. Il mio unico cruccio sono dei piccoli accumuli sottocutanei di cheratina che ho nella zona della fronte e delle braccia. Una roba che si noterebbe solo al tatto se non mi ostinassi cercare di estirpare di continuo con unghie, aghi e mezzi di ogni sorta. Non giudicatemi, è più forte di me. Il risultato, chiaramente, è un Freddy Krueger in miniatura.

Ad ogni modo il rimedio più indicato per questo tipo di problema è una continua esfoliazione, preferibilmente non solo meccanica. Cosa che, ovviamente, la mia pelle è troppo sensibile per poter sostenere.

Capirete facilmente come l'idea di un detergente che avesse anche un'azione leggermente esfoliante e che potessi quindi utilizzare ogni giorno mi abbia conquistata senza troppe difficoltà.

Let The Good Times Roll is now well known far and wide, I know, but I am one of those who believe that an extra opinion never hurts, specially considering the fact that I haven't found any review of people with my same problem yet. That I have the credibility of a flea bitten skunk is another story.

Let's start with a reference to my skin.

Dry. Very dry. And also sensitive. She litterally cracks at any temperature or climate, at 40 degrees as low as -25. However, I am not free from blemishes, even if I've never had any proper pimple, even in the days when I used to write pieces of songs on the bench. My only gripe are some small subcutaneous accumulations of keratin that I have on my forehead and arms. Something that you would notice only touching the skin if I could just stop trying to eradicate them continuously with nails, needles and all sorts of media . Do not judge me, I can't help that. The result, of course, is a Freddy Krueger in miniature.

Anyway, the most appropriate remedy for this problem is a continuous exfoliation, preferably not only mechanical. Which, obviously, my skin is too sensitive to bear.

Easy to understand how the idea of ​​a cleanser that gently exfoliates and that I could then use every day won me without any difficulty.

Firmoo.com Glasses

Quando gli occhiali Firmoo hanno iniziato a fare la loro comparsa sui primi blog, da brava personcina facilmente suggestionabile, sapevo già che prima o poi un paio sarebbe stato mio. Poi hanno contattato anche me. Dramma. Dopo un iniziale momento di moderata euforia cuperliana sono entrata in panico. Accettare avrebbe voluto dire in primis scegliere, e chi mi conosce sa che io nell'indecisione ci sguazzo beata, ma soprattutto dover parlare di occhiali, io che di solito li compro, li rompo, e li metto da parte.

A suon di 'e che sarà mai?' mi sono convinta e alla fine ho accettato. 

Mi sono subito buttata su un modello che corteggiavo da un po', dei simil Ray-Ban che sembravano fatti proprio per me. Il giorno dopo erano andati out of stock. Panico ancora.

Ho pensato quindi di buttarmi su un paio da vista. Non che io abbia particolari problemi, ma, tra editori che sembra vogliano a tutti i costi salvarci dal riscaldamento globale e appunti che ti costringi a leggere dalle anteprime online pur di non creare l'ennesimo account falso, qualcosa dei miei 10/10 è sicuramente andato per altre vie.

Ero pronta a fare un giro dall'ottico, ma la mia inesperienza in materia mi ha fatto desistere. Anche se sul sito chiedono davvero ogni parametro possibile il rischio di far danni, conoscendomi, era troppo alto.

Risultato? Questi. 

When Firmoo glasses began to make their appearance on the blogging scene I, as an easily suggestible person, knew that sooner or later I would have bought a pair. Then they contacted me. Tragedy. After an initial moment of euphoria I went into panic. Accepting the collaboration would have meant to choose a pair, and anyone who knows me may confirm you that when it comes to indecision I'm in my natural element, but, especially, it would have meant to talk about glasses, which I usually buy, break, and put aside.

By means of 'how hard can it be?' I was convinced and I finally agreed.

I immediately jumped on a model that I had fancied for a while, a pair Ray-Ban-like glasses that seemed to be made just for me. The next day they went out of stock. Panic again.

So I thought to opt for prescription glasses. I don't have any particular problem, but thanks to publishers who seem more and more warried about global warming and notes that you're forced to read from the online previews in order to not create yet another fake account, some of my 10/10 have definitely gone to other shores.

I was ready to take a trip to the optician, but my inexperience in the field made ​​me give up. Even if the site asks you every possible parameter the risk of doing a serious harm, for me, was too high.

The result? These ones.

Back in Business & Random Stuff

Se fossi Firefox ora me ne uscirei con un bel 'Oops, questo è imbarazzante', vi inviterei ad aprire una nuova scheda e a comportarvi come se nulla fosse successo. La verità è che sparire nel nulla per due mesi e tornare così è molto più che imbarazzante, quindi non vi biasimo se mi avete eliminato dalla vostra barra degli strumenti e sostituito con Chrome per poi aprirmi solo quando avete bisogno dei miei plug-in per connettervi ad iPlayer.

Oddio Firefox, sono stata terribile con te.

Comunque sono tornata! Con i miei ritmi scrausi e post di dubbia utilità, ma sono tornata!

Dal momento che non mi va di ammorbarvi con il perché di questa lunga assenza, vi parlo di qualche recente fissazione, così, tanto per gradire.

If I were Firefox I would now pop up with a nice 'Well, this is embarrassing!', I would invite you to open a new tab and behave as if nothing had happened. The truth is that disappearing for two months to then come back as I'm doing is much more awkward than embarassing, so I don't blame you if you have replaced me with Chrome to open me up only when you need my plug-in to connect to iPlayer.
Firefox, God I've been terrible to you.

Anyway, I'm back! With my crappy pace and posts of dubious value, but I'm back!
Since I'm not going to bore you with the reason for this long absence, I'll talk about some of my recent obsessions. Which is probably worse, I know.

September Favourites

Scusa del mese: Picasa mi odia.

Non so come sia possibile ma non c'è colosso delle telecomunicazioni che non nutra una sincera antipatia nei miei confronti. Quindi ecco, se aspirate a giocare a golf con Bill Gates assicuratevi di avermi nella vostra black list. Sono una garanzia per il successo.

Per farla breve le foto in cui compaiono anche solo due millimetri quadrati di pelle vengono caricate con una serie di artefatti che, per una volta, non sono colpa né della mia inettitudine né della mia reflex semi-defunta. Il lato positivo è che almeno non sarò bloccata dal filtro anti pornografia di Cameron.

Tutto ciò per dire che sì, c'è un altro post di preferiti. Pure piuttosto scialbo.

This month excuse: Picasa hates me.
I don't know how this is possible but there is no telecommunications giant that doesn't sincerely dislike me. So, if you have always been dreaming about playing golf with Bill Gates make sure to have me in your black list. I'm a guarantee for success.

In short, all the photos in which there's something similar to skin are uploaded with artifacts that, for once, are not due to my ineptitude and to my nearly dead camera neither. The plus side is that, at least, I won't be blocked by Cameron's anti porn filter.
All this to say that yes, there's another favourite post. Quite bland, actually.

Maybelline Fit Me! Concealer

Una chimera, praticamente.
Quelle poche volte che è apparso sul blog più persone mi hanno scritto di non riuscire a trovarlo o comunque di non trovarne i tester. Non so se sia un problema che affligge noi del Meridione, ma in effetti io stessa sono riuscita a trovarlo in solo una profumeria. Ovviamente senza tester e con un impianto luci da far invidia al Natale di Blackpool.
Tutta questa premessa per dire che nella scelta del colore 'mi è andata di cuuulo!' e che per informazioni sulle altre colorazioni posso solo affidarmi all'immaginazione e agli swatches su internet.

A chimera, basically. On the few occasions it appeared on the blog many people wrote me that they could not find it or at least could not find any tester. I cannot say if this is the typical 'in Southern Italy you cannot find anything' problem, but in fact I spotted it in just one perfumery. Of course, without any tester and with a lighting system that would not shame Christmas in Blackpool.

This whole premise is to say that in choosing the colour I relied on luck and for information on other colours I can only trust my imagination and the swatches found on the internet.

August Favourites

Ancora preferiti. Ho parecchi post arretrati, ma capirete facilmente perché abbia deciso di privilegiare questo.
Per questo mese davvero poca roba. Tre quarti delle volte in cui mi sono truccata (due? tre? zero?) ho fatto ricorso soltanto a mascara e rossetti scuri. Purtroppo però ho preferito non inficiare la mia fama di persona inconcludente, quindi non ne vedrete neanche uno. Dai, chiedereste (o meglio, avreste chiesto) mai a Evel Knievel di scegliere tra la sua Triumph e il suo mantello? Ecco, non potevo proprio fare una selezione. Questo mese mi porterà consiglio.

Wishlist #2

Ovvero 'cose di dubbia utilità - parte seconda'.

Mi dispiace di avervi abbandonato così (fingete interesse o siatemene grati, a scelta), soprattutto considerando quanto avrei potuto essere produttiva in questo periodo. Ebbene sì, non sono andata in vacanza e ho ciondolato tutto il tempo, ma, anche se nella lista delle cose importanti si trova proprio tra la confettura di fichi e iPlayer (più o meno ai vertici), per me il blog è solo un passatempo da gestire quando e se si ha voglia. Ad ogni modo prometto che una volta passato agosto tornerò con nuove mirabolanti storie e correremo tutti insieme felici verso l'arcobaleno.

Il succo di tutto ciò è che oggi sono riuscita a partorire solo una wishlist. Devo ammettere, comunque, di non trovare tanto inutile questo genere di post, sia da leggere che soprattutto da scrivere. Avere l'obiettivo di comprare quei quattro o cinque prodotti ogni tot mesi mi aiuta a non sperperare denaro per altre vie e soprattutto a non ritrovarmi con cose inutili. Tipo questa.

1. Inglot Matte Collection AMC Eyeliner Gel n. 74 | 2. Forever 21 Mod Surplice Top | 3. NARS Satin Lip Pencil 'Palais Royal' & Velvet Matte Lip Pencil 'Train Bleu' | 4. Bumble and bumble Bb. Texture | 5. L'Oréal Top Coat Confettis | 6. Tangle Teezer Compact Styler 'Black and Gold'

La sagra della prevedibilità, ma vabbè.

E sì, la Tangle Teezer la voglio proprio così, in tutta la sua dorata pacchianità. Almeno potrò dire 'it has a little flamboyant touch!'.

Ora me ne torno sul letto ad ascoltare colonne sonore.
Anzi, già che ci siamo vi lascio un piccolo capolavoro. Pensate a questa musica quando vi ritroverete davanti la canzone demente dei preferiti di agosto.

Grandma's Girl

Piove, il tuo ragazzo è al lavoro e la relazione malata che hai instaurato con il tuo computer ti impedisce di tenerlo acceso mentre fuori si abbattono fulmini e saette. In altre circostanze avrei costruito un altarino a Thor e avrei pregato affinché mandasse in fiamme qualcosa, tipo che so, la macchina dei vicini. Siccome però la cosa richiedeva troppa pazienza e nulla al mondo mi avrebbe costretta ad alzare il culo dal letto, ho iniziato a cercare tra vecchi foulard finché non ne è uscito uno di (e da) nonna Belarda. Che fare? Mettiamolo in testa! Ecco.

July Favourites

E anche questo mese ce l'ho fatta. Sarò sincera, la cosa inizia ad allarmarmi non poco.

Come al solito i preferiti sono una miseria, ma pensare ogni volta a cosa sto usando davanti allo specchio mette in crisi il mio unico neurone asmatico e in sovrappeso. Compatitelo e perdonatelo.

My Top 5 Va Va Voom! Products

Secondo #DramaTag, ci sto prendendo gusto anche io.

Ammetto, non credevo che avrei partecipato stavolta, ma si può resistere a un nome così? E soprattutto, si può resistere a Drama? La scelta era obbligata.
Stavolta dobbiamo indicare i cinque prodotti che ci fanno sentire delle gran fighe e che non ci fanno passare inosservate, preferibilmente senza ricorrere allo struzzo.
La buona notizia è che non devono essere necessariamente utilizzati tutti nello stesso trucco, quindi, anche se nel mio caso la cosa è facilmente realizzabile, vi risparmierò la mia faccia.
Mi dispiace avervi ricordato il trauma, già vi immagino con le vostre espressioni da Vietnam Dog, ma è finita, dai.

Revlon Colorburst Lip Butter Tutti Frutti

Quattro. Ben quattro eclissi di sole si sono succedute da quando ho deciso che avrei dovuto scrivere questa review. La faccenda è così imbarazzante che avrei volentieri desistito se l'oggetto in questione non fosse stato uno dei miei preferiti. Il che è cosa rara e sorprendente considerando che fino a qualche anno fa sulle mie labbra vigeva categoricamente la regola 'o rossetto opaco o nulla'. Sto invecchiando.

Il titolo parla da sé, quindi avrete già capito di cosa parliamo. Abuso del plurale maiestatis: fatto.

Four. Four solar eclipses have occurred since I decided that I had to write this review. The whole thing is so embarrassing that I would have gladly given up if the object in question wasn't one of my favourites. Which is rare and surprising considering that until a few years ago I categorically believed to the rule 'matte lipstick or nothing'. I'm getting old.

The title speaks for itself, so you already know what we mean. Abuse of the royal plural: done.

My Top 5 I'm Late/I Can't Be Bothered

Non c'è nulla da fare, la nostra S. (meglio nota come Drama&Makeup) è un genio. Dopo il tag Scent of Cosmetics è riuscita involontariamente - e in tempo record - a creare un nuovo fenomeno di massa. Roba che Zuckerberg potrebbe immaginare solo nei suoi sogni più perversi.

L'idea di quello che ormai è diventato il tag più famoso di sempre è di indicare i cinque prodotti cui ricorriamo quando l'orologio non è dalla nostra parte o semplicemente abbiamo poca voglia di tirarci a nuovo.

Ovviamente non è una cosa per me. Pur essendo perennemente in ritardo, infatti, i miei tempi di preparazione si potrebbero calcolare con l'erosione delle rocce e il moto doppio conico dell'asse terrestre. Quattro giri completi, per l'esattezza.

Comunque ho accettato la sfida e ho provato a tirar fuori qualcosa di decente in cinque minuti.

Un'ultima cosa. Nello scegliere i prodotti ho cercato di pensare a cosa mi facesse sentire più a mio agio, non certo a cosa mi facesse apparire più figa agli occhi degli altri. E questa dovrebbe essere una regola generale.

La triste verità è che a nessuno importa di come siete vestite o di cosa avete in faccia. Tre quarti delle persone che incrocerete per strada a stento vi distinguerà dall'albero al lato del marciapiedi. La storia ovviamente cambia se siete Claudia Schiffer o se camminate con uno struzzo al guinzaglio. Ma in tal caso lo struzzo vi ruberebbe tutta la scena.

Vi prego, non psicanalizzate quanto vi ho detto. Non ne vale la pena.

Systematic Chaos

Avete presente quei colori che proprio non riuscite a portare? Nel mio caso sono due, il rosa e il blu.

Il che è un grosso problema perché anche le piastrelle del bagno ormai non fanno altro che ripetermi che il blu farebbe risaltare i miei occhi marroni (che per ragioni di autostima da adesso in poi chiameremo 'cioccolatosi', grazie). Dite quello che volete ma io col blu proprio non mi ci vedo e, pur avendone abbastanza in casa (Cosa? Mi lascio influenzare dagli stereotipi? Io?), non so quasi mai cosa farci. L'unica eccezione è stata data dallo scempio che con tanto coraggio vi feci vedere qualche mese fa, ma anche lì c'era qualcosa che non mi convinceva.

Comunque, siccome qui amiamo farci del male, ho deciso di dare a questa problematica relazione un'altra possibilità, magari evitando di spataccarmi ombretto su tutta la palpebra e mitigando il tutto con qualcosa di caldo.

Il risultato, per quanto banale e sicuramente mal realizzato, mi piace. Almeno ci sono uscita senza sentirmi a disagio come Giovanardi a una riunione dello staff amministrativo di Ikea. 

Tornassi indietro però non sceglierei Chaos, c'è un posto riservato all'inferno per chi ha creato quest'ombretto. Si finge opaco ma non lo è, scrive come un gessetto sul vetro e si stende con la stessa facilità della calce. Insomma, non lo definirei propriamente utile alla causa.

Le labbra sono il malessere di vivere, ma fa caldo, bevo molto e vivo nel terrore di trasformarmi nella Courtney Love dei poveri (o in Joker, che è più credibile).

Ah, salutate lo pseudo-brufolo tra le sopracciglia, ci tiene.

Face:

bareMinerals Matte Mineral Foundation 'Light' + 'Medium Beige'

Maybelline Fit Me! Concealer n.15

Neve Cosmetics Translucent Powder 'Hollywood'

Eyes:

Urban Decay Primer Potion Original

Neve Cosmetics e/s 'Etoile', 'Bonbon', 'Noisette'

Urban Decay e/s 'Anonymous', 'Chaos'

MAC Fluidline 'Blacktrack'

Neve Cosmetics Occhioni Natural Volume Mascara

Lips:

L'Oreal Rouge Caresse 'Rose Mademoiselle'

Revlon Colorburst Lip Butter 'Tutti Frutti' 

Domande di rito: Vale la pena continuare a provare o è meglio se mi do al punto a croce? E soprattutto, c'è un colore che proprio non riuscite a usare?

June Favourites

Ebbene sì, sono di ritorno dal Tumulo delle Anime (citazione colta per nerd neanche troppo smanettoni). Mi piacerebbe dire di avere di nuovo una vita sociale ma la verità è che la socialità non so nemmeno cosa sia, quindi ci si arrangia.

Mi rendo conto di quanto sia perfettamente ridicolo tornare con un post sui preferiti quando ce n'è un altro appena una scrollata più in basso, ma il tempo e il caldo purtroppo non mi permettono altro.
E chiedo anche venia per le foto, il Parkinson e le condizioni di luce mi obbligano a scattare con l'ISO a 1600. Mi consolo pensando che Dalì è diventato famoso per aver dipinto orologi squagliati.

L'Oreal Préférence Lo Sfumato

Giusto un paio di mesi fa commentavo il post di Chia giurando a me stessa che non l'avrei mai fatto e invece eccomi qua. La coerenza non è il mio forte, fateci il callo.

May Favourites

Ricordate lo sproloquione che avevo fatto poco più di tre mesi fa? Ecco, così imparate a prendermi sul serio.

Comunque, al di là della palese incoerenza, il motivo di fondo è sempre lo stesso, quindi potrei quasi pensare che tutto sommato questo blog un filo logico lo abbia. Ignobile, ma ce l'ha.

Questo mese non ho sperimentato granché. Oddio, qualche esperimento c'è stato e vorrei anche mostrarvene i risultati, ma sto ancora cercando di capire quali possano essere le giuste precauzioni da mettere in atto. Per voi e le vostre suppellettili tecnologiche, ovviamente.

Comunque la mia routine ha visto qualche novità.

Tag #3: Scent of Cosmetics

Un post, finalmente! Lo so, può sembrare strano visto che siamo su un blog, ma qui ci piace fare le cose stravaganti.
Si tratta di un tag partorito dalla mente geniale di S., Drama&Makeup.
Sono sicura la conoscerete, in caso contrario siate pur certi che andrete incontro a pene orribili in una vita futura.

Neve Cosmetics Occhioni Natural Volume Mascara

Inizio con una piccola polemica, così, tanto per cambiare.

Come è possibile scrivere una recensione su un prodotto che si ha da poco meno di una settimana? Potrei capire una prima impressione, ma una recensione no, e che cavolo!

Non per giustificare la mia lentezza e il mio perenne ritardo nel fare le cose, ma per 'capire' questo mascara ci ho messo un bel po' di mesi.. più o meno da dicembre fino a ieri. Parliamo ovviamente di Occhioni, ma l'avrete capito.

Duochrome? Challenge Accepted.

Diario di una maltrattatrice di capelli

Ciao, sono Natalia e non faccio uso di siliconi da otto mesi. - Ciaaao Natalia!

Ora, teatrini a parte, sappiate che in questo post non darò consigli di alcun genere, anche perché sono piuttosto sicura che chi di tanto in tanto bazzica da queste parti sia a conoscenza della devastazione che regna sovrana sulla mia testa.

E mi sembra anche doveroso specificare che non sono affatto una talebana dell'ecobio e che non sono neanche iscritta al partito 'I siliconi uccideranno te e tutti quelli che ami'. Lo scopo del papiro che segue è semplicemente quello di raccontare un po' della mia esperienza sperando possa essere utile a qualcuno e, soprattutto, di annoiare i più. Sì, vi propinerò anche una mezza hair routine che non guasta mai e fa molto beauty blogger.

Hi, I'm Natalia and I do not make use of silicones for eight months. - Ciaaao Natalia!
Now, joking apart, let me explain that in this post I will not give any advice, also because I'm pretty sure that those who occasionally hang out around here are aware of the devastation that rules on my head.
Let me also remark that I am not a 'ecobio taliban' and that I have not even joined the party 'Silicones will kill you and everyone you love'. The purpose of the papyrus that follows is simply to share some of my experience hoping it will be useful to someone and, above all, to bore all the others. Yes, I will also include a sort of hair routine that never hurts and makes me feel a real beauty blogger (?).

Tag #2: Most Often Tag - I Più Spesso

Se ne sentiva il bisogno? No, decisamente.
Inutile dire di cosa si tratta, questo tag dal nome piuttosto discutibile è stato così gettonato che anche se sono riuscita a rispondere in tempo (scordatevi pure il clima primaverile che hanno annunciato per questo week-end) sono certa essere una delle ultime. Anyway, ringrazio Claudia di MakeMeUp (visita d'obbligo, su!) per avermi taggata prima che lo facessi mea sponte facendo la mia porca figura di asociale.
La maggior parte dei prodotti che vedrete è frutto di recenti infatuazioni, tuttavia chi mi segue da un po' riconoscerà qualche vecchia gloria.

Revlon Colorstay Foundation

Ebbene sì, sono finalmente psicologicamente pronta a parlare di questo fondotinta.

Vabbè, ero pronta a farlo anche un mese fa, ma non è la mia svogliatezza l'oggetto del discorso, no?

Prima di iniziare credo sia doveroso precisare che questo fondotinta è venduto in due diverse formulazioni, una per pelli grasse o miste e l'altra per pelli normali o secche. Nonostante la forte tentazione il mio masochismo non è stato forte abbastanza per convincermi a provarle entrambe, quindi se avete una pelle grassa o giù di lì avete circa dieci secondi per chiudere questa finestra, riavviare il vostro browser e pregare il Prodigioso Spaghetto Volante che non vi si fonda il computer o chi per esso.

Real Techniques Blush Brush

Dopo lunghi e inutili blateramenti si torna a una sana (?) e utile (ma dove?) recensione.

L'oggetto in questione è il Blush Brush di Real Techniques. La domanda a questo punto è: se ne sentiva davvero il bisogno? No, ma questa meraviglia non può passare inosservata.
Sorvoliamo sul fatto che io parli da sola, non sono mai stata brava con gli amici immaginari.

After a long and unnecessary series of chatterings we finally come to an interesting (what?) and useful (really?) review.

The object in question is the Blush Brush by Real Techniques. The question now is: was it so necessary? No, but this wonder can not go unnoticed.

Overlook the fact that I'm talkin to myself, I've never been good with imaginary friends.

Winter Favourites #3 - Random Stuff

Eccoci all'ultima parte. O, almeno, a quella che spero sia l'ultima parte. Potrebbe sempre venirmi in mente qualche altra cosa, chissà.
Credo che questo sia stato il post più difficile da concepire, soprattutto perché quest'inverno mi sono comodamente adagiata in una piacevole monotonia vivendo di strascichi del passato.

Winter Favourites #2: Skin & Hair

Seconda parte! E dico seconda e non ultima perché ho voluto riservarmi un ultimo post in cui sproloquiare liberamente.

Stavolta parliamo di pelle e capelli, cose che effettivamente non curo molto. Ve ne accorgerete dalle numerose mancanze nei prodotti qui sotto.

Second part! And I'm saying second and not last because I wanted to reserve a final post in which I could have ranted freely.

This time we talk about skin and hair, things that I actually do not care much. You'll surely notice this from the numerous deficiencies in the products below.

Winter Favourites #1: Makeup and Nails

Ormai sapete quanto io sia pigra e incostante, vero? Bene, preparatevi a conoscere i nuovi confini della nullafacenza.
Siccome per me raccogliere mensilmente i prodotti preferiti da mostrarvi è una roba che non concepirei neppure se vivessi in una delle Nubi di Magellano ho preferito raggrupparli tutti per stagioni, e no, nello spazio le mezze stagioni non esistono.

Tuttavia nel mio astuto (?) piano non avevo considerato quanto io sia logorroica, quanto nello scrivere che nel fotografare. Quindi, onde evitare di mandare Blogger in cortocircuito, dividerò questo post in più parti. Più o meno per luglio dovremmo aver finito.

You should now know what I'm idle and fickle, right? Well, get ready to learn the new limits of laziness.

Since I didn't want to collect my favourite products each month (inconceivable to me!), I dediced to group them by seasons (here's another lazy rule: mid-seasons do not exist!).

However in my smart (?) plan I had not considered how much I am talkative, both in writing and taking pictures. So, in order to avoid making Blogger get shorted, I will divide this post into several parts. By July we should have finished, more or less.

Wishlist #1

Sono piuttosto sicura che se ora vi dicessi che ho almeno dieci post da scrivere in arretrato la maggior parte di voi riterrebbe che compilare una wishlist non sia la cosa più adeguata da fare.

E probabilmente in molti pensereste che neanche il risultato delle elezioni e i geloni ai piedi siano una valida giustificazione, ma sappiate che per me è davvero difficile rinunciare al caldo abbraccio del divano per scrivere al computer nella mia gelida stanza.

Ora che siete al corrente di questa tragica situazione veniamo alla wishlist:

1. Real Techniques Starter Set | 2. Illamasqua Blush 'Lover' | 3. Nyx Blush 'Taupe' | 4. Inglot Freedom System 10 Eye Shadow Square (M338 and M382 in particular) | 5. Anastasia Beverly Hills Brow Wiz 'Brunette' | 6. Canon EOS 600D

Si ringraziano per la collaborazione The Sound of Beauty che è riuscita senza troppa difficoltà a inculcarmi 'Lover' e soprattutto il cavalletto della mia attuale reflex che è riuscito a rompersi nel momento meno opportuno possibile e grazie al quale ora ho pezzi di obiettivo che scolpiscono bassorilievi sul sensore. Io vi ho avvisato, quindi non meravigliatevi se vedrete strani ghirigori nelle prossime fotografie.

Lancôme Le Crayon Khôl

Di cosa parlerà mai quest'articolo? No, se state pensando ai rituali di accoppiamento degli elefanti marini siete sulla cattiva strada.

Parliamo infatti di Lancôme e, più precisamente, del Crayon Khôl.

Prima di urlare al sacrilegio lasciatemi dire che questa matita è stata una sorta di regalo, e che raramente (per non dire mai) mi vedrete avvicinarmi a uno stand di cosmetici di alta profumeria. Ragionevolmente, aggiungerei.

What will this article be about? No, if you are thinking about mating rituals of elephant seals you are on the wrong way.

In fact we are talking about Lancôme and, precisely, of the Crayon Khol.

Before screaming to sacrilege let me say that this pencil was a kind of gift, and that you will rarely (if never) see me getting close to a stand of high perfumery cosmetics. Reasonably, I might add.

Real Techniques Expert Face Brush

Per me quest'articolo potrebbe tranquillamente riassumersi in una sola frase: ho i pennelli Real Techniques!  Ma probabilmente solo chi ne possiede almeno uno mi capirebbe, quindi farò la persona seria e proverò a scrivere una recensione come si deve.

A meno che non amiate vivere in rifugi antiatomici ne avrete già sentito parlare. I pennelli Real Techniques sono stati ideati dalla celeberrima Samantha Chapman (ave a te!) delle Pixiwoo, e, come tutte le cose belle e ad un prezzo accessibile, non sono disponibili in Italia. 

L'unica alternativa a una lunga e sicuramente vana attesa è acquistare online dall'estero. Li trovate su siti come BeautyChamber e Cocktail Cosmetics, oppure su Amazon.uk. Per le più intrepide e coraggiose consiglio anche  iHerb, che ha spesso offerte vantaggiose e codici sconto. Siccome non mi andava di avere problemi con la dogana ho ordinato da Amazon e il mio pacchetto è arrivato in soli tre giorni lavorativi!

  

This article could easily be summed up in one sentence: I have the Real Techniques brushes! But probably only those of you who have at least one of them would understand me, so I'll try to be serious and write a  proper review.

Unless you love living in bomb shelters you have already heard about them. Real Techniques brushes are designed by the famous Samantha Chapman of Pixiwoo, and, like all the good things at an affordable price, are not available in Italy. The only alternative to a long and fruitless wait is definitely buy online from abroad. You can find them on sites like BeautyChamber and Cocktail Cosmetics  or on Amazon.uk  For the more intrepid and courageous of you I also recommend iHerb, which often has good deals and discount codes.

Since I didn't want to have problems with customs I ordered from Amazon and my package arrived in just three working days!

Junkie!

Può un ombretto da solo fare un trucco? Sì, se si chiama Junkie e se, anche voi, siete degli svogliati patologici come me.

L'ombretto in questione viene dalla palette Vice di Urban Decay. Le confesso ogni giorno il mio amore, ma devo ammettere che ho un po' paura ad usarla. È così bella, e soprattutto in edizione limitata! Per questa significativa e rilevante (?) serie di motivi oggi Junkie è stato sfiorato per la sua prima volta da un pennello ed è definitivamente entrato di diritto nella mia lista dei preferiti.

Siate clementi, ignorate i miei capelli e le mie sopracciglia. E non badate alla pelle della mia fronte, ha avuto momenti migliori, giuro!

Can a single eyeshadow do a whole make-up? Yes, if it's called Junkie and if you are pathologically lazy like me.

The eyeshadow in question comes from the Urban Decay Vice palette. I confess her my love every day, but I must admit that I'm a little afraid to use it. It is so beautiful, and it's a limited edition! Thanks to this significant and important (?) number of reasons today Junkie has been touched for the first time by a brush and entered right in my favourites list. 
Be clement, ignore my hair and my eyebrows. And do not look to the skin of my forehead. It had better moments, I swear!

Can We Fix It?

No, non vi siete involontariamente iscritti a un blog di informatica e no, non stanno accadendo strani sconvolgimenti spazio-temporali su Blogger, siete al sicuro. 

L'unico motivo per cui vedrete comparire su un blog di make-up (?) processori e schede video è che, indovinate un po', ho un computer! Ma non voglio che mi si dica grazie per questo (cit.). 

Nell'ultimo articolo vi avevo detto che lo avrei assemblato da me, e così è stato. Cioè, insomma, l'ha assemblato la mia dolce metà, ma mi si riconosca il merito di aver mantenuto la torcia e aver usato le mie unghiacce lunghe per inserire le viti nella scheda madre!

Il motivetto di partenza è stato can we fix it? no, it's fucked!, ma è andato tutto così bene che adesso ho un computer che mi salta i caricamenti di GTA.

Insomma, siamo così fieri della nostra creatura che ci è sembrato giusto darle uno spazio qui sul blog, in fondo è grazie a lei che posso continuare a scrivere!