Wishlist #3

È passato più di un anno dall'ultima wishlist, e, siccome sto gradualmente esaurendo prodotti da sognare la notte, un aggiornamento mi è sembrato d'obbligo.

È una scusa perché non ho foto pronte per un post più utile? Ovviamente.

Come saprete, comunque, da queste parti le wishlist sono più che altro un modo per scambiarsi un po' di opinioni e per aiutarmi a spendere in maniera più oculata i soldi che non ho, quindi fatemi sapere se avete provato qualcosa, come vi siete trovate/i e se conoscete qualche prodotto o uno specialista che possa fare al caso mio.

It's been a long time since my last wishlist and, since I'm running out of products to dream of at night, an update is surely needed.
Am I just making this whole thing up 'cause I don't have pictures for a better post? Obviously.

Anyway, as you know, wishlists here are a chance to have a little talk and to help me wasting more responsibly the money I don't have, so let me know if you tried one of these products, if they work on you and if you know something that is right for me, even a specialist.

1. Antipodes Aura Manuka Honey Mask | 2. Nabla H2O Eyeshadow in 'Daphne' | 3. Maybelline Color Tattoo 'On and On Bronze' | 4. Bumble and bumble Surf Spray | 5. Biofficina Toscana Lozione Anticrespo | 6. Nabla Liquid Tech Lip Color 'Hey Boss!' and 'Retrored'

August Favourites and Most Played

Agosto è finito e quest'anno stranamente mi dispiace. Dev'essere il pensiero di ciò che mi aspetta per i prossimi mesi, ma vabbè, mi consolerò tra felpe enormi e combat boots.

Eniuei, nuovo appuntamento con i most played e con qualche preferito. Al solito, se volete unirvi la Violetta Dorata vi spiega tutto qui.

August is over and this year I feel strangely melancholic. Or maybe I'm just scared of what's coming next, who knows. Need to be positive, there's always tea.

Anyway, it's time for most played and a bunch of favourites. As always, if you want to join the team check the rules here.

Faking a Summer Face

Vivere in un paese di mare è una condanna. Per motivi che ormai mi rifiuto di comprendere dalle mie parti trascinarsi controvoglia su una spiaggia affollata è avvertito come un obbligo e se a metà giugno la tua faccia non è più scura di una credenza in mogano un 'busta di latte' non te lo toglie nessuno. Se poi vestite sempre di nero e amate i colori cupi avete fatto bingo.

Nonostante la carnagione rigorosamente chiara, comunque, ci sono dei prodotti che mi aiutano a evitare simili commenti e che mi fanno sentire in sintonia con una stagione che tutto sommato amo.

Living in a small sea town is, to me, sort of a death sentence. Going to the beach and sunbathing crippled by hundreds of sweaty people is felt like a duty here and if in half June your face is still lighter than a mahogany cupboard, well, you're basically a 'milk can'. Worse if you always wear black and love dark colours.

Anyway, despite my pale complexion, there are some products that help me avoid these comments and make me feel more sympathetic with a season that I somehow love. 

July Most Played

Nuovo appuntamento con i Most Played, serie ideata da quel genio chiomato (ciao Chioma!) di Chiara Goldenvi0let che immagino tutti conoscerete. In caso contrario sappiate che è un grosso male e andate a recuperare sul suo blog e sul suo canale. Dove altro lo trovate il funerale di una matita, eh?

Tornando a noi devo dire che luglio non è stato un granché dal punto di vista di truccherie e simili. Se mi seguite su Facebook (non posso credere di averlo detto, mi punirò guardando tutte le ventordici stagioni di don Matteo) saprete che vengo da mesi particolarmente impegnativi in cui di tempo per truccarsi ce ne è stato ben poco, quindi facciamo finta che luglio sia durato solo due settimane?

Time for Most Played, the blog series created by Chiara Goldenvi0let. If you don't know her, well, you have a problem, but you can regain visiting her blog and her youtube channel. There's a pencil's funeral, warned you.

Back to us I have to say July hasn't been a 'make-up month'. If you follow me on Facebook (goddammit, did I say that?) you'll know that I'm recovering from very busy months in which there was absolutely no time for make-up, so, can we pretend that July lasted two weeks only?