Monday 16 December 2013

Lush Maisenza/Let The Good Times Roll


Lo so che di Maisenza si è ormai parlato in lungo e in largo, ma io faccio parte di quelli che credono che un'opinione in più non faccia mai male, soprattutto considerando che il fatto che di recensioni di persone con il mio stesso problema non ne ho trovate. Che poi io abbia la stessa credibilità di Giuliano Ferrara col rossetto (o anche senza) è un'altra storia.

Iniziamo dalla mia pelle.
Secca. Secchissima. E anche sensibile. Non c'è temperatura o clima che tenga, lei si screpolerà e spaccherà a 40 gradi come a -25. Ciò, tuttavia, non mi libera dalle imperfezioni, anche se di brufoli veri e propri non ne ho mai avuti, neanche ai tempi in cui scrivevo pezzi di canzoni sul banco. Il mio unico cruccio sono dei piccoli accumuli sottocutanei di cheratina che ho nella zona della fronte e delle braccia. Una roba che si noterebbe solo al tatto se non mi ostinassi cercare di estirpare di continuo con unghie, aghi e mezzi di ogni sorta. Non giudicatemi, è più forte di me. Il risultato, chiaramente, è un Freddy Krueger in miniatura.
Ad ogni modo il rimedio più indicato per questo tipo di problema è una continua esfoliazione, preferibilmente non solo meccanica. Cosa che, ovviamente, la mia pelle è troppo sensibile per poter sostenere.

Capirete facilmente come l'idea di un detergente che avesse anche un'azione leggermente esfoliante e che potessi quindi utilizzare ogni giorno mi abbia conquistata senza troppe difficoltà.

Let The Good Times Roll is now well known far and wide, I know, but I am one of those who believe that an extra opinion never hurts, specially considering the fact that I haven't found any review of people with my same problem yet. That I have the credibility of a flea bitten skunk is another story.

Let's start with a reference to my skin.
Dry. Very dry. And also sensitive. She litterally cracks at any temperature or climate, at 40 degrees as low as -25. However, I am not free from blemishes, even if I've never had any proper pimple, even in the days when I used to write pieces of songs on the bench. My only gripe are some small subcutaneous accumulations of keratin that I have on my forehead and arms. Something that you would notice only touching the skin if I could just stop trying to eradicate them continuously with nails, needles and all sorts of media . Do not judge me, I can't help that. The result, of course, is a Freddy Krueger in miniature.
Anyway, the most appropriate remedy for this problem is a continuous exfoliation, preferably not only mechanical. Which, obviously, my skin is too sensitive to bear.

Easy to understand how the idea of ​​a cleanser that gently exfoliates and that I could then use every day won me without any difficulty.



Il detergente lenitivo pieno di mais per un viso pieno di luce… ha un profumino dolce speziato che è la fine del mondo!

Il mais, come sapete, era l’oro dei Maya, e dato che quest’anno si fa un gran parlare di loro, abbiamo avuto un’illuminazione: così è nato questo detergente dolce speziato che si può usare sul viso e sul corpo. Contiene cannella per scaldare e tanto talco e polenta per esfoliare delicatamente ogni traccia di pelle morta per lasciarvi una pelle luminosa… da fine del mondo! Non vorrete mai più restare senza.
Poi senza ci hanno fatto restare, per un anno.
Comunque, anche se la Lush lo definisce un detergente, per me è a tutti gli effetti uno scrub. Delicato, ma pur sempre uno scrub.
Ha una consistenza molto pastosa e i granelli esfolianti non sono altro che polenta e pezzi di pop-corn. Sì, pop-corn. E se siete fortunati ne trovate anche qualcuno intero a scopo decorativo.
Prima di essere utilizzato va ammorbidito con un po' d'acqua. Chiaramente più acqua aggiungerete più risulterà delicato.
L'unica nota 'aggressiva' è data dai succitati pezzetti di mais che però tendono a cader via facilmente dando un aspetto ludico al tutto. Non so voi, ma pescare pop corn dal lavandino prima che otturino lo scarico è uno spasso non da poco. Eggià.

Ad ogni modo la sensazione finale è decisamente appagante. La pelle è liscia come dopo uno scrub, ma allo stesso tempo morbida e azzarderei dire anche idratata. Roba che spesso non sento neanche il bisogno della crema, io che con un po' di acqua in faccia divento peggio di Ötzi.
I rari arrossamenti che compaiono quando ci do giù pesante vanno via in meno di un'ora e, fino ad adesso, di irritazioni neanche l'ombra.
Ovviamente anche la mia fronte ne sta traendo enormi benefici. Di granelli sottocutanei ne escono sempre meno, le mie ferite auto-inferte fanno meno male (paradossale, lo so) e le vecchie macchie sembrano sparire più velocemente.

In definitiva, io ho trovato un piccolo Graal. Riesco tranquillamente a usarlo ogni sera dopo aver struccato bene il viso, alternando giorni in cui lo diluisco di più a giorni in cui preferisco qualcosa di più incisivo e adeguandomi in base alle zone da trattare.
Se siete scettici all'idea di uno scrub quotidiano il mio consiglio è di provarlo ugualmente. Mal che vada basta usarlo con meno frequenza e, al massimo, relegarlo ad un trattamento settimanale. 

A-maize-in, gentle cleanser. We popped corn oil, polenta, maize flour and cinnamon in here. The perfect recipe to gently exfoliate, moisturise and soften your skin for those times when you want to get ready for close-ups.
Although Lush defines it a cleanser, for me it's in all respects a scrub. Delicate, but still a scrub.
It's infact very doughy and the exfoliating grains are nothing but porridge and pieces of popcorn. Yes, popcorn. And if you're lucky enough you may find some entire ones for decorative purposes.
Before being used it should be softened with a bit of water. Clearly, the more water you add the more delicate it will be.
The only 'aggressive' touch is given by the above-mentioned pieces of corn, but they tend to fall off easily giving a playful aspect to the whole process. Don't know about you, but fishing popcorn from the sink before it blocks the drain is just a hoot. Yep.

Anyway, the final feeling is very rewarding. The skin is smooth as after a scrub, but at the same time soft and, I dare to say, also hydrated. So much hydrated that, often, I don't even feel the need of a moisturizer, me, that with a little of water in the face becomes Ötzi the mummy.
The rare rash that comes in when I scrub more heavily disappears in lessthan an hour and, until now, not even the shadow of an irritation.
Obviously my forehead is grasdually healing. Grains under the skin appear less and less often, my self-inflicted wounds are don't hurt anymore (ironic, I know) and the old stains seem to disappear faster.

Ultimately, I found a small Grail. I can easily use it every evening after having cleansed my face, alternating days when I like it more dilute with days in which I prefer something more incisive also according to the areas to be treated.
If you are skeptical to the idea of ​​an everyday scrub, my advice is to try it anyway. If all else fails you can just use it with less frequency and, at most, relegate it to a weekly treatment.


INCI:
Amido di mais (Zea mays)Glicerina Vegetale (Glycerine)Talco (Talc)Acqua (Aqua)Olio Essenziale di Mais (Zea mays)Farina di Mais (Zea mays)Cannella in Polvere (Cinnamomum zeylanicum)Profumo (Perfume)Estratto di Gardenia (Gardenia jasminoides)Popcorn (Zea mays). 

Trattandosi di un prodotto quasi del tutto naturale la scadenza è piuttosto ridotta, intorno ai tre mesi. Se temete di non riuscire a consumarlo prima si può sempre congelare.

E ora lasciatemi parlare dell'odore.
Sia chiaro, per me il massimo continua a rimanere L'Avena Poetica, ma questo neanche scherza. Come hanno già detto in molti ricorda una torta ancora cruda, ma io sono sicura di sentirci del caramello. In più è un profumo molto persistente, e vi assicuro che andare a dormire con la faccia e le mani che sanno di torta è una sensazione da provare almeno una volta nella vita. Non necessariamente con Maisenza, eh.
In bottega mi avevano detto che sapeva anche di cannella, ma il mio naso sciagurato non riesce a coglierla.

INCI:

As an almost all natural product the best-by date is quite small, around three months. If you are afraid of not being able to consume it in time you can always freeze it.

And now let me mention the smell.
Let me be clear, for me Oatifix is still the best, but this is a proud rival. As many stated, it reminds a still raw cake, but I'm pretty sure to smell some caramel. Plus the smell is very persistent, and I assure you that going to sleep with a cake-flavoured  face is a feeling that you have to try at least once in your lifetime. Not necessarily with Let The Good Times Roll, huh. You can always use a real cake.
At the shop they told me that it smells of cinnamon, but my wretch nose cannot feel it.


Il formato standard è di 100g al costo di 9,50€, mentre il recente formato da 240g (dieci grammi in meno rispetto al sito inglese) è venduto al prezzo di 22,80€ contro le quasi 16 sterline inglesi (che dovrebbero corrispondere a meno di 20 euro).
Mi rendo conto che, considerando gli ingredienti che contiene, dieci euro sembrano quasi un furto, ma se vi assicuro che ne vale la pena mi credete?

The standard size is 100g and costs €9.50 (£6.35), while the new 250g jar is sold at a price of €22.80 (£15.87).
I realize that, considering the ingredients it contains, the price is an actual steal, but if I assure you that it's worth it, do you believe me?

Ultima nota: Che io sappia dovrebbe essere entrato definitivamente in permanente, ma visto quello che è successo lo scorso anno mi riservo il beneficio del dubbio. Voi ne sapete qualcosa?

24 comments:

  1. Bellissimo, lo voglio provareee >.<

    ReplyDelete
  2. Anche secondo me è uno scrub! Lo adoro perchè non è troppo aggressivo, anche la mia pelle lo adora *w*
    La bottegaia l'altro giorno mi ha detto che è ufficiale, è diventato permanente.. Speriamo, sennò mi toccherà prendere un paio di barattoli di scorta e congelarli!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ecco, è quel 'speriamo' che spegne tutto il mio entusiasmo!

      Delete
  3. Ecco, io se non l'avessi mai provato andrei di corsa a prenderlo!
    In teoria ora è in permanente...in pratica ne ho messe tre confezioni in freezer hahaha

    ReplyDelete
    Replies
    1. XD
      Mi sa che farò lo stesso, sperando che nessuno se lo spalmi sul pane!

      Delete
  4. Anche secondo me è ottimo, a parte che, al contrario tuo, non lo trovo per niente idratante, anzi il contrario! Il primo che ho provato a Ottobre mi ha aiutato molto ad asciugare la pelle e liberarmi di qualche imperfezione che portavo avanti da quest'estate; ora che la mia pelle è decisamente l'apice della secchezza, tendo ad utilizzarlo un po' di meno proprio perchè non lo trovo idrantante :|
    Comunque sì, è fantastico, e il profumo è fenomenale... io ho quasi finito la scorta, e penso che ne acquisterò un'altra da mettere in freezer per precauzione, in caso ci facciano qualche scherzo!

    ReplyDelete
    Replies
    1. :/ Io lo uso anche e soprattutto perché mi lascia la pelle morbidissima, almeno per qualche ora. Poi quando non metto la crema la mattina mi ritrovo punto e a capo, ma vabbè, a volte proprio non mi va di coprire quell'odore buonissimo XD Non è che magari la tua pelle reagisce male all'acqua?

      Comunque mi sa che farò scorta anch'io, non mi va di rimanere fregata per il secondo anno ç_ç

      Delete
    2. Non saprei, però l'effetto non mi dispiace affatto, visto che la mia pelle ha sempre bisogno di qualcosa che la tenga a bada! L'unico peccato è non poterlo usare sia mattina che sera ç_ç

      Delete
    3. No, mattina e sera decisamente no ç_ç

      Delete
  5. L'ho comprato perché dovevo provarlo, ne parlavano tutte, io dovevo sapere.
    Anche io come te lo reputo uno scrub più che un detergente (ah, io solo la tua sorella di pelle. Secca? Celo! Sensibile?Celo! Pallini cheratinici che si formano sul viso e annesso tentativo di estirparli? Celo!), e ti dirò, lo trovo pure un filo più forte di quello che mi aspettassi. Mi piace tanto, mi piace il profumo, mi piace come mi lascia il viso e confermo le tue parole, resta morbido e profumato, e sì, anche luminoso.
    Mesi fa provari Angeli a Fior di Pelle, come principio è simile a Maisenza, ma nell'aspetto e consistenza totalmente diverso, quest'ultimo è davvero particolare.
    Baciii

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dimmi che anche a te rimangono le cicatrici per mesi e sono pronta a sposarti!

      Delete
  6. Finalmente la recensione di chi ha la pelle secca come me, yei! La pensiamo esattamente allo stesso modo. Con lui è amore puro (nonostante i bestemmioni nel rimuovere i popcorn dal lavandino, sì).
    In realtà in questi giorni lo sto alternando a un detergente meno scrubbante perché ho la pelle che fa le bizze (devo trovarmi una bella crema da notte), ma appena torno da lui sono in paradiso ^__^
    spero vivamente sia permanente, non facciano scherzi!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Non ti dico le madonne che partono ogni volta per quei pop corn, il tiro a canestro nel water poi distrugge tutta la poesia del momento.
      Mi sono appena resa conto di essere una persona spregevole, addio.

      Delete
  7. Lo adoro :) il mio detergente/scrub preferito ever... confidiamo nella sua permanenza in catalogo, si!

    ReplyDelete
  8. Lo compro per il profumo, sulla mia pelle mista funziona meglio Erba Libera, che però puzza rispetto al celebre Maisenza! Vorrei solo capire perché noi dobbiamo pagarlo così tanto rispetto alle cugine Inglesi, fastidio!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Credo di poter dire che si è visto di peggio, soprattutto considerando che il cambio non ci è favorevole e tenendo conto delle spese di esportazione. Però sì, dà comunque fastidio!

      Erba Libera mi incuriosisce, anche se desumo di doverne stare alla larga!

      Delete
  9. basta basta basta mi fate venire tutte troppa voglia di comprarlo quando leggo le vostre recensioni *_* l'ho regalato per il compleanno a mia sorella ma non mi ha detto nulla... per ora però ho la via della seta e mascherita piperita da finire :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Scusa :| Vabbè dai, puoi sempre rubarlo a tua sorella!

      Delete

Maquillicious · Powered by Blogger