March Most Played

Per questa tornata di preferiti/prodotti più usati del mese ho deciso di unirmi anch'io all'ormai famigerato #TeamMostPlayed. Cos'è?

Nel 2014 le blogger di un commando specializzato operante... no, le introduzioni non sono il mio forte. Vi rinvio direttamente al post di Chiara, Golden Vi0let, ideatrice del progetto nonché uno dei pochi motivi per cui ancora accedo a Youtube (qui trovate il suo canale).

Iniziamo? Iniziamo.

For this month's favourite/most used products I decided to join the by now renowned #TeamMostPlayed. What? Well, in 2014 a crack commando unit of beauty bloggers was sent.. ahem, joking, I'm not good at introductions. I refer you to Chiara (Golden Vi0let)'s post. She's the evil mind behind this project as well as the only reason why I still watch Youtube videos (link to her channel here).
Let's start.

Lush Feeling Younger/Splendore Skin Tint

Da quando l'ho acquistato grazie a Viola di Killer Colours Splendore è apparso sul blog una volta sì e l'altra pure, quasi sempre accompagnato da descrizioni poco enfatiche come nettare vitale e zigomi in vasetto. Un post tutto per lui se lo meritava, insomma.

Splendore nasce come una base illuminante multiuso, alla pari della Strobe Cream di MAC o dello Shimmering Skin Perfector di Becca. Si tratta, in sostanza, di una crema arricchita di pigmenti che riflettono la luce donando alla pelle un aspetto fresco e più giovane.

Since I bought it thanks to Viola from Killer Colours Feeling Younger has appeared on the blog every now and then, always introduced with unemphatic descriptions as ambrosia and cheekbones in a jar.
He just deserved a whole dedicated post.
Feeling Younger has been conceived as a multipurpose highlighting base, similar to MAC Strobe Cream and Becca Shimmering Skin Perfector. Basically it's a sort of cream enriched with light reflecting pigments that provide a brighter and younger look to the skin.

Tag: Vorrei Ma Non Posso

Un altro giorno di tag. Si tratta dell'ennesima genialata di turno, stavolta proposta da Annalisa di Make Up Pleasure che, oltre a creare veri e propri capolavori, scrive delle guide che andrebbero condivise con il mondo.

E stavolta sono anche stata taggata, nello specifico da Marta di It's just a trick of the light e Angie di Pink Me Up (ve la ricordate la gioia di Cuperlo, no?).

Il tag propone di elencare per ogni categoria un prodotto delle nostre brame che, per qualche motivo, non possiamo avere. Nel mio caso si tratta quasi sempre di soldi o di reperibilità, se una cosa mi sta male concentro la mia attenzione su altro.

Another tag, this time brought out by Annalisa Make Up Pleasure. Check out her blog, there's plenty of art and beauty guides to follow and spread over the world.

Yeah, this time I've been even tagged (consideration, that's how it feels!), in particular by Marta from It's just a trick of the light and Angie from Pink Me Up.

All you have to do is providing a product for each category that you're struggling for but you cannot buy for a reason or another. In my case it's all about money and availability. If a product doesn't suit my colours or my skin type I focus on something else.
   

Tag: Come Curo I Miei Capelli / Taking Care Of My Hair

Non che da queste parti si parli poco di capelli, ma dopo aver visto questo tag sui blog di persone che invidio profondamente in campo tricologico (Violetta Dorata e la sua bellissima Chioma, Chia, S. e Marta, la portatrice della frangetta più bella che abbia mai visto) non potevo esimermi dal farlo anch'io.

Non sono sicura delle origini del tag ma credo che il nome in inglese sia frutto del genio di Drama. Correggimi se sbaglio e prendimi a badilate in faccia per essermene appropriata così spudoratamente.

Ad ogni modo noterete che dall'ultima volta in cui parlavo di impacchi alla lecitina e ultimi risciacqui ne è passata di acqua sotto i ponti, quindi un aggiornamento era dovuto, se non altro per dimostrarvi che nonostante tutto non sono ancora calva.

No, there was no need of another haircare post, but after having seen this tag answered by people who have gained my profound envy when it comes to keratin based matters (Golden Vi0let, Chia, S. and Marta with her perfect fringe), I knew I had to do it too.

I'm not sure about this tag origins, but I think that its english name is all due to Drama and her sparkling genius.

Anyway, you will notice that since the last time I talked about hair things have definetly changed, so I thought that an update would have been nice, at least to show you that I'm not bald yet.