Tag: Come Curo I Miei Capelli / Taking Care Of My Hair

Non che da queste parti si parli poco di capelli, ma dopo aver visto questo tag sui blog di persone che invidio profondamente in campo tricologico (Violetta Dorata e la sua bellissima Chioma, Chia, S. e Marta, la portatrice della frangetta più bella che abbia mai visto) non potevo esimermi dal farlo anch'io.

Non sono sicura delle origini del tag ma credo che il nome in inglese sia frutto del genio di Drama. Correggimi se sbaglio e prendimi a badilate in faccia per essermene appropriata così spudoratamente.

Ad ogni modo noterete che dall'ultima volta in cui parlavo di impacchi alla lecitina e ultimi risciacqui ne è passata di acqua sotto i ponti, quindi un aggiornamento era dovuto, se non altro per dimostrarvi che nonostante tutto non sono ancora calva.

No, there was no need of another haircare post, but after having seen this tag answered by people who have gained my profound envy when it comes to keratin based matters (Golden Vi0let, Chia, S. and Marta with her perfect fringe), I knew I had to do it too.

I'm not sure about this tag origins, but I think that its english name is all due to Drama and her sparkling genius.

Anyway, you will notice that since the last time I talked about hair things have definetly changed, so I thought that an update would have been nice, at least to show you that I'm not bald yet.

Di che colore sono i tuoi capelli?

Bella domanda. Fino a poco tempo fa avrei detto castano e basta. Oggi posso dire che, di base, è un castano freddo anche se alcune ciocche tendono molto al biondo e altre hanno riflessi rossi (ci vogliono tanti marroni per fare i capelli della mia mamma, presente no?). Sulle punte ho ancora i residui de Lo Sfumato che ho fatto l'estate scorsa e che sto cercando di eliminare armandomi ogni settimana di forbicine.

A completare il tutto un capello bianco estirpato sul nascere e, per fortuna, mai più ritornato che mi ha però spinto a iniziare una seria preparazione psicologica alla canizie. Ho vent'anni, ma mia madre a quell'età sembrava già Jaqen H'ghar.

Come sono?

Sottili, crespi e decisamente rovinati. Tendenzialmente lisci, ma non troppo piatti. Impossibili da tenere in piega. Abbastanza lunghi anche se la cosa si nota poco a causa dei miei tagli senza criterio.

Quante volte alla settimana li lavi?

Meno di una. Paradossalmente devo lavarli perché si seccano, non perché si sporcano.

Fai un impacco pre shampoo?

In passato sempre, ora decisamente meno. Quando ho tempo e voglia uso la solita Capelli d'Angelo di Lush e friziono un olio a caso sulla cute per riportarla in vita.

Con cosa li lavi?

Cambio spesso shampoo. Ultimamente ho ripreso in mano Lazzaro di Lush con l'intenzione di finirlo visto che ha superato il PAO già da un paio di mesi. Ai primi utilizzi non mi aveva convinto molto ed ero convinta non l'avrei ricomprato, ora è uno dei miei preferiti. Lava bene, forse anche troppo (caratteristica generale degli shampoo Lush, l'INCI parla da sé), ma nonostante tutto non mi secca la pelle e lascia i capelli abbastanza lucidi. Bah.

Usi il balsamo?

La conoscete la leggenda del nodo di Gordio? Ecco.

Al momento sto usando il Garnier Fructis Puliti e Brillanti. Ho letto 'anticalcare' e la mia mano si è mossa da sola. Decisamente un buon prodotto comunque.

Pettini i capelli in doccia da bagnati?

Quasi mai, al massimo le dita.

Usi una maschera a risciacquo? Qual è la tua preferita?

In passato usavo solo quelle, da quando ho eliminato i siliconi non più. Però c'è un vasetto di Kérastase nel mio bagno che continua a tentarmi.

Usi il phon o li lasci asciugare all'aria?

Phon sempre, a 40 gradi come a -2.

What's your hair colour?

Nice one. A few years ago I would have said brown, chestnut at the most. Now I would say it's a cool toned brown with blonde and copper reflections. I still have blonde tips due to the ombre hair experiment I did last summer, even if I'm trying to get rid of them by chopping a few inches every week or two.

Recently I've also pulled out a white hair, an explorer which, luckily, hasn't come back anymore. Anyway, I've already started my psychological training to the Jaqen H'ghar head.

What's your hair like?

Thin, frizzy and definitely damaged. Basically straight, but not too flat. Long enough even if it is difficult to notice because of my senseless cutting.

How many times do you wash your hair in a week?

Less than one. Paradoxically I have to wash it before it gets too dry.

Do you use any pre shampoo treatment?

I used to. Now I only use Lush H'Suan Wen Hua and some vegetal oil on my scalp.

What do you use to wash your hair?

I change my shampoo every now and then. Lately I've been using Lush Rehab since it's very close to its expiry date. It's a little aggressive but doesn't dry me out and leaves my hair smooth and shiny.

Do you use conditioner?

Ever heard about the Gordian Knot? Exactly.

At the moment I'm using Garnier Fructis Pure Shine conditioner which I casually bought. Definitely a good product.

Do you brush your hair while wet in shower? 
Almost never, I use my fingers at the most.

Do you use a rinse off hair mask? Which is your favourite one?
I used them until my routine included silicon based products. There's still a Kérastase one tempting me from the bath's shelves.

Do you use a hairdryer? 

Always.

Quali prodotti usi per lo styling?

Non uso nulla, al massimo una generica schiuma per ricci o un po' d'olio.

Quali marchingegni sofisticatissimi usi per lo styling?

Un vecchio elastico che mi dà le onde più durature e morbide di sempre. Lo avete segretamente visto in azione nel 'dopo' della foto di questo post.Volendo fare la sborona faccio qualche boccolo con la mia ghd d'annata, ma di solito sono tanto belli quanto effimeri.

Qual è la cosa che più detesti dei tuoi capelli?

Il crespo di alcune ciocche.

Qual è la cosa che più ti piace dei tuoi capelli?

La morbidezza di alcune ciocche.

Di norma li tieni sciolti o in elaboratissime acconciature?

Normalmente sciolti. Se fanno particolarmente ribrezzo ricorro alla classica treccia a spina di pesce oppure faccio una versione moderna del classico look Pin-up armandomi di bandana o foulard.

Possiedi molti accessori per capelli?

Poca roba.

Pettini i capelli ogni giorno?

Non li pettino quasi mai.

Assecondi la loro texture naturale o sei in eterna lotta?

Ho smesso di lottare da un po', ma ordisco una sedizione.

Usi prodotti per capelli ogni giorno (lacca, spray fissante, spray illuminante, siero, spuma, oli…) per mantenere la piega?

Nope.

Tingi/hai mai tinto (o decolorato, meshato, hennato) i tuoi capelli?

Yep. Ho iniziato con le classiche meches per arrivare al fucsia. Avessi prove fotografiche sotto mano ve le mostrerei, ma le ha mangiate il cane.

Soddisfatta del risultato?

Al momento sempre.

Meglio...Lunghi o corti?

Lunghi, vivo ancora il trauma del caschetto.

Lisci o ricci?

Riccio moderato. A quanto pare il moderato in Italia tira forte.

Biondo, Nero, Castano, Rosso o Multicolore?

Decisamente nero, non c'è storia.

Ci fai vedere una foto dei tuoi capelli?

In tutto il loro disordine, asciugati con diffusore e con il Foxy Curls della linea Bed Head di Tigi solo sulle punte.

Which are your favourite styling products?

None. I only use some oil or a curling mousse.

Which ubersofisticated tools do you use for styling?

An old hairband to create soft and long-lasting waves (see it in action in the 'after' pic here) or, rarely, my ghd to give me beautiful but fleeting curls. 

What do you hate about your hair? 

Some locks' frizziness.

What do you like about your hair?

Some locks' smoothness.

Do you wear your hair down or in elaborate hairdos ?

I usually wear it down. In critical situations I go back to a simple yet effective fishtail braid or a modern Pin-up look with a bandana.

Do you own a lot of hair accessories?

Not many.

Do you brush your hair every day? 
Almost never.

Do you go along with your natural texture or are you constantly fighting?

I've formerly given up, but I'm planning my revenge.

Do you use styling products every day? 
Nope.

Have you ever dyed your hair? 

Yep. I started with meches and ended up with fuchsia. I would show you some pictures, but the dog ate them.

Satisfied with the result?

Until I got bored.

Short hair or long hair?

Long. I still remember my bob haircut.

Curly or straight?

Slightly curly.

Blonde, Black, Brunette, Red or Multicoloured? 

'Black of hair'.

Would you show us a picture of your hair?

Here it is, with my usual messy style using Tigi Bed Head Foxy Curls on tips only.

È tutto, tutte taggate come sempre.

That's all, you're all tagged, as usual.